Este video se desarrolló en memoria de todos los que han padecido enfermedades raras y huérfanas. Lo que hace que esta historia sea especialmente difícil de soportar es que ahora sabemos que una pérdida tan grande, y fue una catástrofe, en cualquier medida, comenzó con un solo error, de unos pocos átomos de ancho, enterrado dentro de una célula.
Ahora, que algo tan pequeño pueda desencadenar un resultado tan enorme es una perspectiva que es increíblemente aterradora. Excepto que ahora los genetistas han descubierto cómo ver muchos de estos pequeños errores antes de que se conviertan en catástrofes. Cuando piensas en eso, es algo extraordinario, detectar una catástrofe cuando todavía es un punto insignificante en una célula, que es la promesa del Proyecto Genoma Humano. Es, ante todo, un sistema de alerta temprana para una serie de enfermedades que, con suerte, brindará a los padres, médicos y científicos una ventaja que nunca antes habíamos tenido. Porque cuando puede ver que se avecina un problema, mucho antes de que comience, tiene la oportunidad de detenerlo o tratarlo. Eventualmente podrías curarlo.